Help

万葉集:第十巻:2279: 我が里に今咲く花のをみなへ・・・をみなへし オミナエシ(女郎花) オミナエシ科

Photos: 万葉集:第十巻:2279: 我が里に今咲く花のをみなへ・・・をみなへし オミナエシ(女郎花) オミナエシ科

Photos: 万葉集:第三巻:0384: 我がやどに韓藍蒔き生ほし枯れぬれど・・・からあい ケイトウ (鶏頭) ヒユ科 Photos: 万葉集:さなかずら,古名 サネカズラ(実蔓、核葛) マツブサ科 雄花 別名:ビナンカズラ(美男蔓)

第十巻:2279: 我が里に今咲く花のをみなへ・・・

原文: 吾郷尓 今咲花乃 娘部四 不堪情 尚戀二家里

よみ: 我が里に、今咲く花のをみなへし、堪(あ)へぬ心に、なほ恋ひにけり

かな:わがさとに、いまくはなのをみなへし、あわぬこころに、なおこいひけり

意味: 私の里に咲いている女郎花(おみなえし)のような可憐なあの娘のことを、耐えられないほど恋しく思う。きれいになったあの娘のことが・・・恋しい。

Albums: Public

Tag: 万葉集

Favorite (8)

8 people have put in a favorite

Comments (1)

  • ☆トミー

    hamazouさんへお気に入り有難う御座います。

    てんちゃんさんへお気に入り有う御座います。

    inagaki kotobukiさんへお気に入り有難御座います。

    たけ丸さんへお気に入り有難う御座います。

    ふぃろすさんへお気に入り有難う御座います。

    昔ライダーHKさんへお気に入り有難御座います。

    nami4radioさんへお気に入り有難御座います。

    花花みんみんさんへお気に入り有難う御座います。

    08-16-2024 21:21 ☆トミー (47)

To make comments on artworks, click Login. User registration here.